You can configure Live Assist for Dynamics 365 using its admin portal.
To learn how to open the admin portal, see How to Log into the Live Assist Admin Portal.
To read more about the configuration Portals, User Roles and Permissions, see User Roles within Live Assist for Microsoft Dynamics 365.